Google
搜索WWW 搜索本站

中国英语教学研究会写作教学与研究专业委员会2010年总结
2014-01-26 10:15:58

  本委员会2010年共开展了4项活动: 

  1.召开了常务理事会议

  9月25日,在吉林大学召开了中国英语教学研究会写作教学与研究专业委员会常务理事会议,共有21名常务理事出席会议。会议对外来中国英语写作研究的方向和思路做了梳理,并有针对的做了具体的安排。理事会议形成决议如下:中国英语写作教学与研究研讨会今后每逢双年召开一次大会,每单年召开各地区会议;定于2010年12月31日前成立以各省、地区为单位的写作协会分会,引领本省英语写作教学与研究的各项活动;决定建立《英语写作教学与研究》会刊; 加强对写作教师的专业培训和写作课程建设;鼓励引进国外写作专业书籍,在此基础上研发新的写作教材;决定下届英语写作大会将于2012年在山东大学举办。 

  2.在吉林大学成功举办“第七届中国英语写作教学与研究国际学术研讨会”

  9月25至26日由中国英语教学研究会写作教学与研究专业委员会和吉林大学联合主办,吉林大学公共外语教育学院承办的“第七届中国英语写作教学与研究国际学术研讨会“在我校成功举办。来自美国普渡大学、美国佐治亚州立大学、澳大利亚悉尼大学、美国亚利桑那州立大学、美国宾西法尼亚州立大学、香港大学、香港理工大学,以及北京对外经济贸易大学、北京师范大学、清华大学、大连外国语学院、北京外国语大学、东北师范大学等近70所大学的150多名学者参加了本次研讨会。

  25日上午的开幕式由公共外语教育学院院长战菊教授主持。吉林大学党委常委,总会计师杜莉教授代表学校致词。在致词中,杜总会记师向与会代表介绍了吉林大学合校十年以来办学规模、办学成果以及学科建设等方面的工作,同时强调随着时代的需要和社会的发展,学生对外语教学提出了更高的要求,英语写作教学与研究的重要作用也在日益凸显,希望通过本次会议的举办提高我校整体英语教学水平。随后中国英语教学研究会写作教学与研究专业委员会主任、对外经济贸易大学英语学院院长王立非教授、美国驻沈阳总领事馆新任总领事谭森先生、澳大利亚悉尼大学Brian Paltridge教授分别致辞。 

  本次研讨会内容充实,形式多样,取得了丰硕的成果。研讨会共包括7场主题报告,近80余位学者在专题会场报告论文并与听众互动讨论,3个主题工作坊展示了现代技术在外语教学中的应用和发展趋势,创造性思维在英语写作中的作用和培养等。与会的专家学者介绍了各自在写作理论、修辞与写作、语篇与写作、写作教学与评测、计算机与写作、学术写作、商务写作、写作教材编写、写作教师发展、写作竞赛与管理等领域的研究成果;并对国内外英语写作教学与研究方面的现状、问题和发展提出了各自的见解。 

我校公共外语教育学院近100余名教师参加了本次研讨会。大会还特别为我院教师设计了专题论坛,外国专家与我院教师以英语写作教学和英语教学改革为主题展开了热烈的对话。一流专家学者们严谨的治学态度、独特的研究视角和方法以及对本领域研究最新动态的介绍,使参会的教师获益匪浅。英语写作一直是英语教学中的重点和难点,我院的英语写作研究由来已久,教学与研究梯队建设完善。通过本次会议的平台,必将开拓我院教师的学术视野,提高我院教师的整体教学科研水平,推动我院教师的国际化与职业化发展,乃至推动我校外语教学改革。 

   3.研发了机辅商务英语写作教学系统(Computer-Aided Business English Writing Teaching System)

  将机辅概念与技术首次引入商务英语写作教学,挑战传统英语写作教学模式,将网络计算机技术和商务专业知识学习相结合,将学习、教学、评测、教研四个环节相互衔接贯彻始终,引领高校商务英语写作教学改革潮流。 

  本系统由中国英语教学研究会写作教学专业委员会主任、对外经济贸易大学王立非教授率领商务英语国家级教学团队精心设计,东方雅信软件公司制作,人机交互界面友好,同时具备丰富的商务特色语料库(包括大学英语四六级、商务英语四八级等七类专业词库,以及信函、合同等七类句库、段落库和范文库),教师还可以方便地添加、配置个性化语料。商务写作采用优化的联想翻译技术,保证输入的正确性,使写作更快、更轻松。另外,由于采用了优秀的Lucene全文检索技术,系统的查全率、查准率高,检索速度快。贴合教学与科研的统计指标也是系统的一大特色,即专业又全面,不但可以辅助教师进行作文批改,也为科研提供了有效的统计数据。该系统贯穿于整个教学过程,教师与学生交互灵活, 

  系统特点 

  •采用主流的B/S结构:客户机上只要安装一个浏览器(Browser),服务器上安装SQL Server数据库,用户界面就可以完全通过WWW浏览器实现,其表现方式更加丰富和生动。B/S 建立在广域网之上, 不必是专门的网络硬件环境,有比C/S更强的适应范围。另外,由于采用了JavaBean 构件等技术,使得系统更加成熟。由于采用B/S结构可以实现系统的无缝升级,使得系统的维护开销达到最小化。 

  •网络化教与学互动机制:系统充分发挥现代网络技术优势,将写作教学中的教与学有机地实现互动,支持局域网和公共网两种模式下使用,课上课下均可使用。教师可将教学资源,比如语料、各种形式的课件及作文题目文档等上传到教学服务器上,上课时,教师机和学生机均连接到教学服务器,所有学生可直接查看共享教学资源,也可以进行计时练习或在线考试。另外,学生和教师还可以通过“在线答疑”的方式进行教学互动,提高学生学习的主动性。 

  •基于数据库的写作教学:系统采用大型关系数据库技术,方便对语料库进行集中管理,检索和查询响应速度快。同时,利用大型数据库的海量数据存储特点,可以满足语料扩充和学生写作过程中日益增长的数据存储要求,还可以充分利用数据库的备份管理功能等优势。 

  •提供商务专业语料库:系统自带了四百多万条商务词库,包括大学英语四六级、商务英语四八级、通用等七类专业词库,可以满足日常商务写作教学的词汇需要。同时,系统还自带了信函、合同等七类句库、段落库和范文库。另外,系统也提供了强大的语料库扩充机制,允许高校很方便地建立自己特色的语料库,并对语料库进行扩充和积累。 

  •提供高效的教研辅助功能:该平台帮助教师实现课件发布、作业上传与批改、在线考试与在线答疑等授课所需功能之外,还提供了语料管理功能,可以实现高校特色语料库的建设;提供模糊检索、规则检索等各种灵活的检索方式来辅助教研。另外,各类教研相关统计指标的提供不但可以用于科研,而且教师进行作文批阅时可参考这些统计指标,从而显著减少了批改工作量。 

   4.引进国外原版系列写作教材 
专业委员会和北京大学出版社合作,专题引进商务英语写作原版系列教材。这套教材体系完整,应用性强,商务内容丰富,十分贴近英语教学改革的需要和广大学生提升未来就业能力的需求,填补了我国商务英语写作领域内没有高质量商务英语写作教材的空白,并得到15所商务英语专业院校教学协作组和中国英语写作教学专业委员会相关专家的联合推荐。 

  本套系列教材在国外畅销经久不衰,多次再版或重印,首批出版5本:1)职场英语写作、2)成功商务英语写作、3)最新商务报告写作、4)商务沟通:以读者为中心的方法、5)商务沟通与写作,由对外经济贸易大学和清华大学等高校的教师分别撰写导读。本套丛书既是职场英语写作的优质教材,又是商务写作的经典教材,教材深入浅出,语言简明,可帮助学生理解、记忆和应对多种国际商务场合下的写作需求。通过本丛书的学习和训练,学生可提高写作水平,为踏入职场做好准备。本套丛书可用作全国大专院校的商务英语学生和教师的写作课教材和参考书,还可供经管类学生学习商务英语写作之用,同时也可供爱好商务英语写作的广大社会读者和各类公司企业人员提高英语写作使用。 

中国英语教学研究会写作教学与研究专业委员会秘书处 
2010年10月24日

联系我们 | 研究会历史回顾 | 友情链接 | 常见问题 | 资讯邮件 | 投稿 | 网站旧版
Copyright (c) 2007中国英语教学研究会 外语教学与研究出版社 All Rights Reserved.
北京市公安局海淀分局备案编号:1101085058  京ICP备10216160号